一篇优秀的留学论文,不仅需要规范的有逻辑、有层次感的架构,还需要表达技巧。如果将essay的结构看成是trunk,那么语言表达则是branches and leaves。即便结构做得再好,在内容不过关的时候,文章也无法得到高的分数。内容能够给人以直观的感受,能够起到表明作者的观点的目的,起到说服他人接受作者观点的作用。
对于一篇规范完整的英国essay而言,基本上需要有如下process:在提出观点之后,深入浅出或者层层递进地阐述理由,进行论证,利用不拖泥带水的语言,最后证明自己的观点。接下来,便介绍下essay写作过程中常用的集中语言表达。
1、引入自己的观点。有的同学在动笔写essay的时候,可能虽然感到千头万绪,但却不知从何开始。其实书面表达和verbal expression类似,都需要一个引子将作者观点引入,而非直接开写。通常情况下,会采用介绍研究背景的方式引入research subject。比如如果文章是比较两个国家的某项社会制度,那么可以直接写该特定国家的该项制度本身,适用情况(不是详细展开),由此引入文章展开比较的具体内容。
2、引用他人观点的写法。essay写作一般都需要referring others’perspective. 基本的句式结构是:someone+verb+that从句。其中的someone,当然指的是这个被引用的author,that从句的内容是对其学术观点(引用文献中的perspective)的高度提炼。这个句式中,verb对应的中文是提出和认为。相应的可以采用think,propose,argue,claim,conclude,suggest,find,assume,not,put forward,theorize之类。建议可以多记多背几个相似表达,以便可以换着使用,避免essay语言的单一性。
3、分析他人的论点或者论据。有的essay引用他人观点无需深入分析,但是需要深入分析的,比如对他人观点提出质疑,就需要将critic或者doubt体现出来。可以采用正反观点罗列的方式进行分析(也可以采用先反面分析,再正面分析的方式)。将你认为支持以及反对的理由分别罗列。这种方式在highlight你的中心论点的同时,能够传递出更清晰的表达。
4、简单句式和复杂句式complex sentences要结合使用。比如,在提出观点时,采用simple sentence,可以让读者直截了当明了你想说明的问题。进行具体分析时再使用复杂句式。每个paragraph的开头或者结尾要突出观点(每个段落尽量采用总分,或者分总的结构)。 采用分总的结构,能够达到具体分析之后,有了落脚地的目的;而采用总分的结构,作用在于提出观点再行分析。具体采用哪种方式,需要结合作者的思维习惯,写作方式,文章内容来决定。
最后,文字的表述应当注意相互之间的关系。可以采用多样递进或者转折类的连词将观点或者论据相连接。